Jag vet att jag tjatar, men
April 18, 2011 in Stuff by simsim
det är rent ut sagt för jävligt med all denna särskrivning. Nu har jag dessutom börjat märka att majoriteten särskriver. Språket är illa ute. Det är dessutom riktigt enkelt att inte särskriva, om det sägs i ett ord, skrivs det i ett ord. Hur svårt ska det vara? Och om du är tveksam, skriv hellre ihop. Sen är det ju så att korrekt språkbruk är kopplat till intelligens, alltså blir effekten av särskrivning att man verkar mindre intelligent. Och det är ju synd, eller hur? Det är ju inte heller bara så att det är fult med särskrivning, det gör också att ord får helt andra betydelser. Men det är klart, när till och med Skånetrafikens informationsfolder för öppnandet av citytunneln hade särskrivning på första bladet börjar man tappa hoppet. Någon som behöver en korrekturläsare?
Nedan följer några exempel på när särskrivning gör att ord får helt nya betydelser. Enjoy!
KYCKLING LEVER – “..han lever, han lever, hurra hurra”
BAD SHORTS – inte är de bra inte…
HUGG ORM – Effektivare än att slå den?
BRUNSTENS BATTERIER – något för massageapparater?
SKUM TOMTE – tar klapparna själv.
RÖK FRITT – bolma på bara!
SLÄNG GUNGAN – den är nog trasig.
SJÖ NÄRA TOMT – inte sjönära då?
KASSA SKÅP – inget att förvara något värdefullt i.
HAND TVÄTTAS – före maten.
KLIPP PYTON – har ormar hår?
NACKA NAPRAPATERNA – ta livet av dem!
LÅNG HÅRIG – men kanske snaggad?
BIND GALEN – innan han skadar någon!
SNOR KRÅKA – stjäl en fågel.
JÄST SVAMP – alkoholhaltig?
ETT STYCK MORD – vill ni beställa något mer?
SKYGG LAPP – skraj same?
HÅLL PLATSEN – så ingen annan tar den.
SJUK GYMNAST – kan behöva en sjukgymnast.
MORGON ROCKAR – kväll suger?
BARN UNDER KLÄDER – rädda dem innan de kvävs!
SUPER UNDER STÄLL – dricker alkohol medan han sladdar?
ETT TRUMPET SOLO – tutar lite motvilligt?
SNODD MAPP – Åhléns kränger hett kontorsmateriel för 19:90
“Är du djur och naturintresserad?” – är inte de flesta djur naturintresserade?
“Skivad kalv lever med kul potatis” – kan skivade kalvar och potatisar vara sambos?
“Extra knäck till jul” – lite julgodis är aldrig fel.
“Svensk general agent för Kinaföretag” – militär med rätt att döda…
“Inte rädd för att visa fram fötterna” – hoppas bara att han tvättade dem innan.

Gå inte till Viggos i Lund, om du ändå gör det – be någon annan läsa menyn på tavlorna åt dig…